Triennale 2013


Moon Rain Centre in the Gatineau Hills is pleased to present the international textile arts event La Triennale Internationale des Arts Textiles en Outaouais 2013 - a rare opportunity to experience the world of contemporary international textile art.
 
Moon Rain, le Centre des arts textiles en Outaouais, a le grand plaisir de présenter la Triennale internationale des arts textiles en Outaouais 2013, une occasion unique de découvrir le monde international des arts textiles contemporains.


 
 
 
The theme for the 2013 edition is "matrices", by definition an environment for creation and development; a surrounding web or structure.
 This event includes an artists’ creation residency, outdoor textile arts INSTALLATIONS along a walking path at Moon Rain Centre, textile arts EXHIBITIONS and CONFERENCES presented in collaboration with exhibition centres throughout the Outaouais region and WORKSHOPS taught onsite at Moon Rain Centre by world renowned textile artists.
Visit the Triennale 2013 pages on the Moon Rain Centre website for complete details, calendar of events, and on-line workshop registration.

La thématique pour de cette édition est "matrices ", : soit, par définition, un environnement propice à la création et au développement ; la une toile qui donne forme ou la une structure entourant.
Cet L’événement inclut une période de résidence d’artistes pour la création des ‘INSTALLATIONS in situ en d’arts textiles in situ qui seront se grefferont à greffés le long d’un sentier pédestre dau Centre Moon Rain, ainsi que des CONFÉRENCES et discours d’artistes, des EXPOSITIONS en d’arts textiles, et des CONFÉRENCES présentées en collaboration avec les centres d’exposition de la région de l’Outaouais, ainsi qu’et une série d’ATELIERS offerts par des artistes en arts textiles de renommée internationale en arts textiles.
Consultez les pagesle site Web de la Triennale 2013 pour plus de détails. Vous y trouverez le calendrier des événements activités et vous pourrez vous inscrire en ligne aux ateliers en ligne.
 

The International Triennial of Textile Arts in the Outaouais 2013 MATRICES is presented with the precious collaboration of:
L’édition 2013 de la Triennale internationale des arts textiles en Outaouais est présentée grâce à la précieuse collaboration de :
 
 
 
 
 

 
  
 
 
 

 
 
 
Ken Ewen, Mark Kett, Gary Stüber , Dominique Laurent,
 Jean-Paul Paré , Shawn Ratté
 
The 2013 edition of La Triennale Internationale des Arts Textiles en Outaouais is made possible with the partnership of:
La Triennale internationale des arts textiles en Outaouais 2013 est rendue possible grâce au partenariat de :
 
 
 
 
 
 
 
 


No comments:

Post a Comment